Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 20:18
Y cualquiera que durmiere con mujer menstruosa, y descubriere su desnudez, su fuente descubrió, y ella descubrió la fuente de su sangre: ambos serán cortados de entre su pueblo.
Texto original (hebreo)
וְ֠אִישׁ אֲשֶׁר־ יִשְׁכַּ֨ב אֶת־ אִשָּׁ֜ה דָּוָ֗ה וְגִלָּ֤ה אֶת־ עֶרְוָתָהּ֙ אֶת־ מְקֹרָ֣הּ הֶֽעֱרָ֔ה וְהִ֕יא גִּלְּתָ֖ה אֶת־ מְק֣וֹר דָּמֶ֑יהָ וְנִכְרְת֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽם׃
Palabras y números Strong
- וְ֠אִישׁH376— hombre
- אֲשֶׁר־H834— que
- יִשְׁכַּ֨בH7901— acostarse: acostar
- אֶת־H854— con
- אִשָּׁ֜הH802— mujer
- דָּוָ֗הH1739— enfermo
- וְגִלָּ֤הH1540— descubrir, revelar
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֶרְוָתָהּ֙H6172— desnudez
- אֶת־H853— marca de objeto
- מְקֹרָ֣הּH4726— fuente
- הֶֽעֱרָ֔הH6168— descubrir
- וְהִ֕יאH1931— él/ella/ello
- גִּלְּתָ֖הH1540— descubrir, revelar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מְק֣וֹרH4726— fuente
- דָּמֶ֑יהָH1818— sangre
- וְנִכְרְת֥וּH3772— cortar
- שְׁנֵיהֶ֖םH8147— dos
- מִקֶּ֥רֶבH7130— entrañas, en medio
- עַמָּֽם׃H5971— pueblo