Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 18:30
Guardad, pues, mi ordenanza, no haciendo de las prácticas abominables que tuvieron lugar antes de vosotros, y no os ensuciéis en ellas: Yo Jehová vuestro Dios.
Texto original (hebreo)
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם אֶת־ מִשְׁמַרְתִּ֗י לְבִלְתִּ֨י עֲשׂ֜וֹת מֵחֻקּ֤וֹת הַתּֽוֹעֵבֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲשׂ֣וּ לִפְנֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א תִֽטַּמְּא֖וּ בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ
Palabras y números Strong
- וּשְׁמַרְתֶּ֣םH8104— guardar: obedecer
- אֶת־H853— marca de objeto
- מִשְׁמַרְתִּ֗יH4931— cargo
- לְבִלְתִּ֨יH1115— no sea que
- עֲשׂ֜וֹתH6213— hacer
- מֵחֻקּ֤וֹתH2708— estatuto
- הַתּֽוֹעֵבֹת֙H8441— abominación
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- נַעֲשׂ֣וּH6213— hacer
- לִפְנֵיכֶ֔םH6440— rostro
- וְלֹ֥אH3808— no
- תִֽטַּמְּא֖וּH2930— contaminar
- בָּהֶ֑םH0
- אֲנִ֖יH589— yo
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶֽם׃H430— Dios
- פ