Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 17:8
Les dirás también: Cualquier varón de la casa de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que ofreciere holocausto ó sacrificio,
Texto original (hebreo)
וַאֲלֵהֶ֣ם תֹּאמַ֔ר אִ֥ישׁ אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִן־ הַגֵּ֖ר אֲשֶׁר־ יָג֣וּר בְּתוֹכָ֑ם אֲשֶׁר־ יַעֲלֶ֥ה עֹלָ֖ה אוֹ־ זָֽבַח׃
Palabras y números Strong
- וַאֲלֵהֶ֣םH413— a (hacia)
- תֹּאמַ֔רH559— decir
- אִ֥ישׁH376— hombre
- אִישׁ֙H376— hombre
- מִבֵּ֣יתH1004— lugar
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וּמִן־H4480— de
- הַגֵּ֖רH1616— extranjero
- אֲשֶׁר־H834— que
- יָג֣וּרH1481— residir
- בְּתוֹכָ֑םH8432— medio
- אֲשֶׁר־H834— que
- יַעֲלֶ֥הH5927— ascender
- עֹלָ֖הH5930— holocausto
- אוֹ־H176— o
- זָֽבַח׃H2077— sacrificio