Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 17:13
Y cualquier varón de los hijos de Israel, ó de los extranjeros que peregrinan entre ellos, que cogiere caza de animal ó de ave que sea de comer, derramará su sangre y cubrirála con tierra:
Texto original (hebreo)
וְאִ֨ישׁ אִ֜ישׁ מִבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וּמִן־ הַגֵּר֙ הַגָּ֣ר בְּתוֹכָ֔ם אֲשֶׁ֨ר יָצ֜וּד צֵ֥יד חַיָּ֛ה אוֹ־ ע֖וֹף אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֑ל וְשָׁפַךְ֙ אֶת־ דָּמ֔וֹ וְכִסָּ֖הוּ בֶּעָפָֽר׃
Palabras y números Strong
- וְאִ֨ישׁH376— hombre
- אִ֜ישׁH376— hombre
- מִבְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- וּמִן־H4480— de
- הַגֵּר֙H1616— extranjero
- הַגָּ֣רH1481— residir
- בְּתוֹכָ֔םH8432— medio
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יָצ֜וּדH6679— cazar
- צֵ֥ידH6718— caza salvaje
- חַיָּ֛הH2416— vivo
- אוֹ־H176— o
- ע֖וֹףH5775— ave
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יֵאָכֵ֑לH398— comer
- וְשָׁפַךְ֙H8210— derramar
- אֶת־H853— marca de objeto
- דָּמ֔וֹH1818— sangre
- וְכִסָּ֖הוּH3680— cubrir
- בֶּעָפָֽר׃H6083— polvo