Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 17:11
Porque la vida de la carne en la sangre está: y yo os la he dado para expiar vuestras personas sobre el altar: por lo cual la misma sangre expiará la persona.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י נֶ֣פֶשׁ הַבָּשָׂר֮ בַּדָּ֣ם הִוא֒ וַאֲנִ֞י נְתַתִּ֤יו לָכֶם֙ עַל־ הַמִּזְבֵּ֔חַ לְכַפֵּ֖ר עַל־ נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם כִּֽי־ הַדָּ֥ם ה֖וּא בַּנֶּ֥פֶשׁ יְכַפֵּֽר׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- נֶ֣פֶשׁH5315— alma
- הַבָּשָׂר֮H1320— carne
- בַּדָּ֣םH1818— sangre
- הִוא֒H1931— él/ella/ello
- וַאֲנִ֞יH589— yo
- נְתַתִּ֤יוH5414— dar
- לָכֶם֙H0
- עַל־H5921— sobre
- הַמִּזְבֵּ֔חַH4196— altar
- לְכַפֵּ֖רH3722— expiar
- עַל־H5921— sobre
- נַפְשֹׁתֵיכֶ֑םH5315— alma
- כִּֽי־H3588— porque
- הַדָּ֥םH1818— sangre
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- בַּנֶּ֥פֶשׁH5315— alma
- יְכַפֵּֽר׃H3722— expiar