Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 16:27
Y sacará fuera del real el becerro del pecado, y el macho cabrío de la culpa, la sangre de los cuales fué metida para hacer la expiación en el santuario; y quemarán en el fuego sus pellejos, y sus carnes, y su estiércol.
Texto original (hebreo)
וְאֵת֩ פַּ֨ר הַֽחַטָּ֜את וְאֵ֣ת שְׂעִ֣יר הַֽחַטָּ֗את אֲשֶׁ֨ר הוּבָ֤א אֶת־ דָּמָם֙ לְכַפֵּ֣ר בַּקֹּ֔דֶשׁ יוֹצִ֖יא אֶל־ מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה וְשָׂרְפ֣וּ בָאֵ֔שׁ אֶת־ עֹרֹתָ֥ם וְאֶת־ בְּשָׂרָ֖ם וְאֶת־ פִּרְשָֽׁם׃
Palabras y números Strong
- וְאֵת֩H853— marca de objeto
- פַּ֨רH6499— novillo
- הַֽחַטָּ֜אתH2403— pecado
- וְאֵ֣תH853— marca de objeto
- שְׂעִ֣ירH8163— peludo
- הַֽחַטָּ֗אתH2403— pecado
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- הוּבָ֤אH935— entrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- דָּמָם֙H1818— sangre
- לְכַפֵּ֣רH3722— expiar
- בַּקֹּ֔דֶשׁH6944— santidad
- יוֹצִ֖יאH3318— salir
- אֶל־H413— a (hacia)
- מִח֣וּץH2351— afuera
- לַֽמַּחֲנֶ֑הH4264— campamento
- וְשָׂרְפ֣וּH8313— quemar
- בָאֵ֔שׁH784— fuego
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֹרֹתָ֥םH5785— piel
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- בְּשָׂרָ֖םH1320— carne
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- פִּרְשָֽׁם׃H6569