Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 16:2
Y Jehová dijo á Moisés: Di á Aarón tu hermano, que no en todo tiempo entre en el santuario del velo adentro, delante de la cubierta que está sobre el arca, para que no muera: porque yo apareceré en la nube sobre la cubierta.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה דַּבֵּר֮ אֶל־ אַהֲרֹ֣ן אָחִיךָ֒ וְאַל־ יָבֹ֤א בְכָל־ עֵת֙ אֶל־ הַקֹּ֔דֶשׁ מִבֵּ֖ית לַפָּרֹ֑כֶת אֶל־ פְּנֵ֨י הַכַּפֹּ֜רֶת אֲשֶׁ֤ר עַל־ הָאָרֹן֙ וְלֹ֣א יָמ֔וּת כִּ֚י בֶּֽעָנָ֔ן אֵרָאֶ֖ה עַל־ הַכַּפֹּֽרֶת׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֗הH4872— Moisés
- דַּבֵּר֮H1696— hablar
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַהֲרֹ֣ןH175— Aarón
- אָחִיךָ֒H251— hermano
- וְאַל־H408— no
- יָבֹ֤אH935— entrar
- בְכָל־H3605— todo
- עֵת֙H6256— tiempo
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַקֹּ֔דֶשׁH6944— santidad
- מִבֵּ֖יתH1004— lugar
- לַפָּרֹ֑כֶתH6532
- אֶל־H413— a (hacia)
- פְּנֵ֨יH6440— rostro
- הַכַּפֹּ֜רֶתH3727— propiciatorio
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- עַל־H5921— sobre
- הָאָרֹן֙H727— arca
- וְלֹ֣אH3808— no
- יָמ֔וּתH4191— morir
- כִּ֚יH3588— porque
- בֶּֽעָנָ֔ןH6051— nube
- אֵרָאֶ֖הH7200— ver
- עַל־H5921— sobre
- הַכַּפֹּֽרֶת׃H3727— propiciatorio