Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 16:17
Y ningún hombre estará en el tabernáculo del testimonio cuando él entrare á hacer la reconciliación en el santuario, hasta que él salga, y haya hecho la reconciliación por sí, y por su casa, y por toda la congregación de Israel.
Texto original (hebreo)
וְכָל־ אָדָ֞ם לֹא־ יִהְיֶ֣ה בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֗ד בְּבֹא֛וֹ לְכַפֵּ֥ר בַּקֹּ֖דֶשׁ עַד־ צֵאת֑וֹ וְכִפֶּ֤ר בַּעֲדוֹ֙ וּבְעַ֣ד בֵּית֔וֹ וּבְעַ֖ד כָּל־ קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וְכָל־H3605— todo
- אָדָ֞םH120— hombre
- לֹא־H3808— no
- יִהְיֶ֣הH1961— ser
- בְּאֹ֣הֶלH168— tienda
- מוֹעֵ֗דH4150— reunión
- בְּבֹא֛וֹH935— entrar
- לְכַפֵּ֥רH3722— expiar
- בַּקֹּ֖דֶשׁH6944— santidad
- עַד־H5704— hasta
- צֵאת֑וֹH3318— salir
- וְכִפֶּ֤רH3722— expiar
- בַּעֲדוֹ֙H1157— acerca de/a través de/por
- וּבְעַ֣דH1157— acerca de/a través de/por
- בֵּית֔וֹH1004— lugar
- וּבְעַ֖דH1157— acerca de/a través de/por
- כָּל־H3605— todo
- קְהַ֥לH6951— asamblea
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel