Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 15:10
Y cualquiera que tocare cualquiera cosa que haya estado debajo de él, será inmundo hasta la tarde; y el que la llevare, lavará sus vestidos, y después de lavarse con agua, será inmundo hasta la tarde.
Texto original (hebreo)
וְכָל־ הַנֹּגֵ֗עַ בְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר יִהְיֶ֣ה תַחְתָּ֔יו יִטְמָ֖א עַד־ הָעָ֑רֶב וְהַנּוֹשֵׂ֣א אוֹתָ֔ם יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־ הָעָֽרֶב׃
Palabras y números Strong
- וְכָל־H3605— todo
- הַנֹּגֵ֗עַH5060— tocar
- בְּכֹל֙H3605— todo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יִהְיֶ֣הH1961— ser
- תַחְתָּ֔יוH8478— debajo
- יִטְמָ֖אH2930— contaminar
- עַד־H5704— hasta
- הָעָ֑רֶבH6153— tarde
- וְהַנּוֹשֵׂ֣אH5375— levantar: alzar
- אוֹתָ֔םH853— marca de objeto
- יְכַבֵּ֧סH3526— lavar
- בְּגָדָ֛יוH899— perfidia
- וְרָחַ֥ץH7364— lavar
- בַּמַּ֖יִםH4325— agua
- וְטָמֵ֥אH2930— contaminar
- עַד־H5704— hasta
- הָעָֽרֶב׃H6153— tarde