Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 14:8
Y el que se purifica lavará sus vestidos, y raerá todos sus pelos, y se ha de lavar con agua, y será limpio: y después entrará en el real, y morará fuera de su tienda siete días.
Texto original (hebreo)
וְכִבֶּס֩ הַמִּטַּהֵ֨ר אֶת־ בְּגָדָ֜יו וְגִלַּ֣ח אֶת־ כָּל־ שְׂעָר֗וֹ וְרָחַ֤ץ בַּמַּ֙יִם֙ וְטָהֵ֔ר וְאַחַ֖ר יָב֣וֹא אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֑ה וְיָשַׁ֛ב מִח֥וּץ לְאָהֳל֖וֹ שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְכִבֶּס֩H3526— lavar
- הַמִּטַּהֵ֨רH2891— ser puro
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּגָדָ֜יוH899— perfidia
- וְגִלַּ֣חH1548— afeitar
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- שְׂעָר֗וֹH8181— cabello
- וְרָחַ֤ץH7364— lavar
- בַּמַּ֙יִם֙H4325— agua
- וְטָהֵ֔רH2891— ser puro
- וְאַחַ֖רH310— después
- יָב֣וֹאH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַֽמַּחֲנֶ֑הH4264— campamento
- וְיָשַׁ֛בH3427— habitar
- מִח֥וּץH2351— afuera
- לְאָהֳל֖וֹH168— tienda
- שִׁבְעַ֥תH7651— siete
- יָמִֽים׃H3117— día