Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 14:21
Mas si fuere pobre, que no alcanzare su mano á tanto, entonces tomará un cordero para ser ofrecido como ofrenda agitada por la culpa, para reconciliarse, y una décima de flor de harina amasada con aceite para presente, y un log de aceite;
Texto original (hebreo)
וְאִם־ דַּ֣ל ה֗וּא וְאֵ֣ין יָדוֹ֮ מַשֶּׂגֶת֒ וְ֠לָקַח כֶּ֣בֶשׂ אֶחָ֥ד אָשָׁ֛ם לִתְנוּפָ֖ה לְכַפֵּ֣ר עָלָ֑יו וְעִשָּׂר֨וֹן סֹ֜לֶת אֶחָ֨ד בָּל֥וּל בַּשֶּׁ֛מֶן לְמִנְחָ֖ה וְלֹ֥ג שָֽׁמֶן׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- דַּ֣לH1800— pobre
- ה֗וּאH1931— él/ella/ello
- וְאֵ֣יןH369— nada
- יָדוֹ֮H3027— mano
- מַשֶּׂגֶת֒H5381— alcanzar
- וְ֠לָקַחH3947— tomar
- כֶּ֣בֶשׂH3532— cordero
- אֶחָ֥דH259— uno
- אָשָׁ֛םH817— culpa (ofrenda)
- לִתְנוּפָ֖הH8573— ofrenda mecida
- לְכַפֵּ֣רH3722— expiar
- עָלָ֑יוH5921— sobre
- וְעִשָּׂר֨וֹןH6241— décimo
- סֹ֜לֶתH5560— flor de harina
- אֶחָ֨דH259— uno
- בָּל֥וּלH1101— mezclar
- בַּשֶּׁ֛מֶןH8081— aceite
- לְמִנְחָ֖הH4503— ofrenda
- וְלֹ֥גH3849— log
- שָֽׁמֶן׃H8081— aceite