Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 13:57
Y si apareciere más en el vestido, ó estambre, ó trama, ó en cualquiera cosa de pieles, reverdeciendo en ella, quemarás al fuego aquello donde estuviere la plaga.
Texto original (hebreo)
וְאִם־ תֵּרָאֶ֨ה ע֜וֹד בַּ֠בֶּגֶד אֽוֹ־ בַשְּׁתִ֤י אֽוֹ־ בָעֵ֙רֶב֙ א֣וֹ בְכָל־ כְּלִי־ ע֔וֹר פֹּרַ֖חַת הִ֑וא בָּאֵ֣שׁ תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ אֵ֥ת אֲשֶׁר־ בּ֖וֹ הַנָּֽגַע׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- תֵּרָאֶ֨הH7200— ver
- ע֜וֹדH5750— todavía
- בַּ֠בֶּגֶדH899— perfidia
- אֽוֹ־H176— o
- בַשְּׁתִ֤יH8359
- אֽוֹ־H176— o
- בָעֵ֙רֶב֙H6154— mezcla
- א֣וֹH176— o
- בְכָל־H3605— todo
- כְּלִי־H3627— artículo/utensilio
- ע֔וֹרH5785— piel
- פֹּרַ֖חַתH6524— brotar
- הִ֑ואH1931— él/ella/ello
- בָּאֵ֣שׁH784— fuego
- תִּשְׂרְפֶ֔נּוּH8313— quemar
- אֵ֥תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- בּ֖וֹH0
- הַנָּֽגַע׃H5061— plaga