Reina-Valera 1909 · dominio público
Levítico 10:1
Y LOS hijos de Aarón, Nadab y Abiú, tomaron cada uno su incensario, y pusieron fuego en ellos, sobre el cual pusieron perfume, y ofrecieron delante de Jehová fuego extraño, que él nunca les mandó.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְח֣וּ בְנֵֽי־ אַ֠הֲרֹן נָדָ֨ב וַאֲבִיה֜וּא אִ֣ישׁ מַחְתָּת֗וֹ וַיִּתְּנ֤וּ בָהֵן֙ אֵ֔שׁ וַיָּשִׂ֥ימוּ עָלֶ֖יהָ קְטֹ֑רֶת וַיַּקְרִ֜בוּ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ אֵ֣שׁ זָרָ֔ה אֲשֶׁ֧ר לֹ֦א צִוָּ֖ה אֹתָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקְח֣וּH3947— tomar
- בְנֵֽי־H1121— hijo
- אַ֠הֲרֹןH175— Aarón
- נָדָ֨בH5070— Nadab
- וַאֲבִיה֜וּאH30— Abiú
- אִ֣ישׁH376— hombre
- מַחְתָּת֗וֹH4289— incensario
- וַיִּתְּנ֤וּH5414— dar
- בָהֵן֙H2004— ellas
- אֵ֔שׁH784— fuego
- וַיָּשִׂ֥ימוּH7760— poner, hacer
- עָלֶ֖יהָH5921— sobre
- קְטֹ֑רֶתH7004— incienso
- וַיַּקְרִ֜בוּH7126— presentar, acercar
- לִפְנֵ֤יH6440— rostro
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֵ֣שׁH784— fuego
- זָרָ֔הH2114— ser extraño
- אֲשֶׁ֧רH834— que
- לֹ֦אH3808— no
- צִוָּ֖הH6680— mandar
- אֹתָֽם׃H853— marca de objeto