Reina-Valera 1909 · dominio público
Lamentaciones 4:3
Aun los monstruos marinos sacan la teta, dan de mamar á sus chiquitos: la hija de mi pueblo es cruel, como los avestruces en el desierto.
Texto original (hebreo)
גַּם־ [k_תנין] [q_תַּנִּים֙] חָ֣לְצוּ שַׁ֔ד הֵינִ֖יקוּ גּוּרֵיהֶ֑ן בַּת־ עַמִּ֣י לְאַכְזָ֔ר [k_כי] [k_ענים] [q_כַּיְעֵנִ֖ים] בַּמִּדְבָּֽר׃ ס
Palabras y números Strong
- גַּם־H1571— también
- [k_תנין]H8568— chacal
- [q_תַּנִּים֙]H8568— chacal
- חָ֣לְצוּH2502— rescatar
- שַׁ֔דH7699— pecho
- הֵינִ֖יקוּH3243— amamantar
- גּוּרֵיהֶ֑ןH1482— cachorro
- בַּת־H1323— hija
- עַמִּ֣יH5971— pueblo
- לְאַכְזָ֔רH393
- [k_כי]H0
- [k_ענים]H0
- [q_כַּיְעֵנִ֖ים]H3283— avestruz
- בַּמִּדְבָּֽר׃H4057— desierto
- ס