Reina-Valera 1909 · dominio público
Lamentaciones 2:4
Entesó su arco como enemigo, afirmó su mano derecha como adversario, y mató toda cosa hermosa á la vista: en la tienda de la hija de Sión derramó como fuego su enojo.
Texto original (hebreo)
דָּרַ֨ךְ קַשְׁתּ֜וֹ כְּאוֹיֵ֗ב נִצָּ֤ב יְמִינוֹ֙ כְּצָ֔ר וַֽיַּהֲרֹ֔ג כֹּ֖ל מַחֲמַדֵּי־ עָ֑יִן בְּאֹ֙הֶל֙ בַּת־ צִיּ֔וֹן שָׁפַ֥ךְ כָּאֵ֖שׁ חֲמָתֽוֹ׃ ס
Palabras y números Strong
- דָּרַ֨ךְH1869— pisar
- קַשְׁתּ֜וֹH7198— arco
- כְּאוֹיֵ֗בH341— enemigo
- נִצָּ֤בH5324— estar de pie
- יְמִינוֹ֙H3225— derecha
- כְּצָ֔רH6862— estrecho
- וַֽיַּהֲרֹ֔גH2026— matar
- כֹּ֖לH3605— todo
- מַחֲמַדֵּי־H4261— deseo
- עָ֑יִןH5869— ojo
- בְּאֹ֙הֶל֙H168— tienda
- בַּת־H1323— hija
- צִיּ֔וֹןH6726— Sion
- שָׁפַ֥ךְH8210— derramar
- כָּאֵ֖שׁH784— fuego
- חֲמָתֽוֹ׃H2534— rabia
- ס