Reina-Valera 1909 · dominio público
Lamentaciones 2:20
Mira, oh Jehová, y considera á quién has hecho así. ¿Han de comer las mujeres su fruto, los pequeñitos de sus crías? ¿Han de ser muertos en el santuario del Señor el sacerdote y el profeta?
Texto original (hebreo)
רְאֵ֤ה יְהוָה֙ וְֽהַבִּ֔יטָה לְמִ֖י עוֹלַ֣לְתָּ כֹּ֑ה אִם־ תֹּאכַ֨לְנָה נָשִׁ֤ים פִּרְיָם֙ עֹלֲלֵ֣י טִפֻּחִ֔ים אִם־ יֵהָרֵ֛ג בְּמִקְדַּ֥שׁ אֲדֹנָ֖י כֹּהֵ֥ן וְנָבִֽיא׃ ס
Palabras y números Strong
- רְאֵ֤הH7200— ver
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- וְֽהַבִּ֔יטָהH5027— mirar
- לְמִ֖יH4310— ¿quién?
- עוֹלַ֣לְתָּH5953— abusar
- כֹּ֑הH3541— así
- אִם־H518— si
- תֹּאכַ֨לְנָהH398— comer
- נָשִׁ֤יםH802— mujer
- פִּרְיָם֙H6529— fruto
- עֹלֲלֵ֣יH5768— infante
- טִפֻּחִ֔יםH2949— cuidado tierno
- אִם־H518— si
- יֵהָרֵ֛גH2026— matar
- בְּמִקְדַּ֥שׁH4720— santuario
- אֲדֹנָ֖יH136— Señor
- כֹּהֵ֥ןH3548— sacerdote
- וְנָבִֽיא׃H5030— profeta
- ס