Reina-Valera 1909 · dominio público
Lamentaciones 2:17
Jehová ha hecho lo que tenía determinado, ha cumplido su palabra que él había mandado desde tiempo antiguo: destruyó, y no perdonó; y alegró sobre ti al enemigo, y enalteció el cuerno de tus adversarios.
Texto original (hebreo)
עָשָׂ֨ה יְהוָ֜ה אֲשֶׁ֣ר זָמָ֗ם בִּצַּ֤ע אֶמְרָתוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה מִֽימֵי־ קֶ֔דֶם הָרַ֖ס וְלֹ֣א חָמָ֑ל וַיְשַׂמַּ֤ח עָלַ֙יִךְ֙ אוֹיֵ֔ב הֵרִ֖ים קֶ֥רֶן צָרָֽיִךְ׃ ס
Palabras y números Strong
- עָשָׂ֨הH6213— hacer
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- זָמָ֗םH2161— planear
- בִּצַּ֤עH1214— cortar
- אֶמְרָתוֹ֙H565— palabra
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- צִוָּ֣הH6680— mandar
- מִֽימֵי־H3117— día
- קֶ֔דֶםH6924— este
- הָרַ֖סH2040— derrocar
- וְלֹ֣אH3808— no
- חָמָ֑לH2550— perdonar
- וַיְשַׂמַּ֤חH8055— regocijarse
- עָלַ֙יִךְ֙H5921— sobre
- אוֹיֵ֔בH341— enemigo
- הֵרִ֖יםH7311— exaltar
- קֶ֥רֶןH7161— cuerno
- צָרָֽיִךְ׃H6862— estrecho
- ס