Reina-Valera 1909 · dominio público
Lamentaciones 1:18
Jehová es justo; que yo contra su boca me rebelé. Oid ahora, pueblos todos, y ved mi dolor: mis vírgenes y mis mancebos fueron en cautiverio.
Texto original (hebreo)
צַדִּ֥יק ה֛וּא יְהוָ֖ה כִּ֣י פִ֣יהוּ מָרִ֑יתִי שִׁמְעוּ־ נָ֣א כָל־ [k_עמים] [q_הָֽעַמִּ֗ים] וּרְאוּ֙ מַכְאֹבִ֔י בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י הָלְכ֥וּ בַשֶּֽׁבִי׃ ס
Palabras y números Strong
- צַדִּ֥יקH6662— justo
- ה֛וּאH1931— él/ella/ello
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- כִּ֣יH3588— porque
- פִ֣יהוּH6310— labio
- מָרִ֑יתִיH4784— rebelarse
- שִׁמְעוּ־H8085— oír
- נָ֣אH4994— rogar
- כָל־H3605— todo
- [k_עמים]H5971— pueblo
- [q_הָֽעַמִּ֗ים]H5971— pueblo
- וּרְאוּ֙H7200— ver
- מַכְאֹבִ֔יH4341— dolor
- בְּתוּלֹתַ֥יH1330— virgen
- וּבַחוּרַ֖יH970— juventud
- הָלְכ֥וּH1980— ir
- בַשֶּֽׁבִי׃H7628— cautiverio
- ס