Reina-Valera 1909 · dominio público
Lamentaciones 1:17
Sión extendió sus manos, no tiene quien la consuele; Jehová dió mandamiento contra Jacob, que sus enemigos lo cercasen: Jerusalem fué en abominación entre ellos.
Texto original (hebreo)
פֵּֽרְשָׂ֨ה צִיּ֜וֹן בְּיָדֶ֗יהָ אֵ֤ין מְנַחֵם֙ לָ֔הּ צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה לְיַעֲקֹ֖ב סְבִיבָ֣יו צָרָ֑יו הָיְתָ֧ה יְרוּשָׁלִַ֛ם לְנִדָּ֖ה בֵּינֵיהֶֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- פֵּֽרְשָׂ֨הH6566— extender
- צִיּ֜וֹןH6726— Sion
- בְּיָדֶ֗יהָH3027— mano
- אֵ֤יןH369— nada
- מְנַחֵם֙H5162— arrepentirse, consolar
- לָ֔הּH0
- צִוָּ֧הH6680— mandar
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- לְיַעֲקֹ֖בH3290— Jacob
- סְבִיבָ֣יוH5439— alrededor
- צָרָ֑יוH6862— estrecho
- הָיְתָ֧הH1961— ser
- יְרוּשָׁלִַ֛םH3389— Jerusalén
- לְנִדָּ֖הH5079— impureza
- בֵּינֵיהֶֽם׃H996— entre
- ס