Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 9:5
Y viniendo á la casa de su padre en Ophra, mató á sus hermanos los hijos de Jerobaal, setenta varones, sobre una piedra: mas quedó Jotham, el más pequeño hijo de Jerobaal, que se escondió.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֤א בֵית־ אָבִיו֙ עָפְרָ֔תָה וַֽיַּהֲרֹ֞ג אֶת־ אֶחָ֧יו בְּנֵֽי־ יְרֻבַּ֛עַל שִׁבְּעִ֥ים אִ֖ישׁ עַל־ אֶ֣בֶן אֶחָ֑ת וַיִּוָּתֵ֞ר יוֹתָ֧ם בֶּן־ יְרֻבַּ֛עַל הַקָּטֹ֖ן כִּ֥י נֶחְבָּֽא׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֤אH935— entrar
- בֵית־H1004— lugar
- אָבִיו֙H1— padre
- עָפְרָ֔תָהH6084— Ofra
- וַֽיַּהֲרֹ֞גH2026— matar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֶחָ֧יוH251— hermano
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יְרֻבַּ֛עַלH3378— Jerobaal
- שִׁבְּעִ֥יםH7657— setenta
- אִ֖ישׁH376— hombre
- עַל־H5921— sobre
- אֶ֣בֶןH68— piedra: peso
- אֶחָ֑תH259— uno
- וַיִּוָּתֵ֞רH3498— permanecer
- יוֹתָ֧םH3147— Jotham
- בֶּן־H1121— hijo
- יְרֻבַּ֛עַלH3378— Jerobaal
- הַקָּטֹ֖ןH6996— pequeño
- כִּ֥יH3588— porque
- נֶחְבָּֽא׃H2244— esconder
- ס