Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 9:38
Y Zebul le respondió: ¿Dónde está ahora aquel tu hablar, diciendo: Quién es Abimelech para que le sirvamos? ¿No es este el pueblo que tenías en poco? Sal pues ahora, y pelea con él.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו זְבֻ֗ל אַיֵּ֨ה אֵפ֥וֹא פִ֙יךָ֙ אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר מִ֥י אֲבִימֶ֖לֶךְ כִּ֣י נַעַבְדֶ֑נּוּ הֲלֹ֨א זֶ֤ה הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר מָאַ֣סְתָּה בּ֔וֹ צֵא־ נָ֥א עַתָּ֖ה וְהִלָּ֥חֶם בּֽוֹ׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- אֵלָ֜יוH413— a (hacia)
- זְבֻ֗לH2083— Zebul
- אַיֵּ֨הH346
- אֵפ֥וֹאH645— entonces
- פִ֙יךָ֙H6310— labio
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- תֹּאמַ֔רH559— decir
- מִ֥יH4310— ¿quién?
- אֲבִימֶ֖לֶךְH40— Abimelec
- כִּ֣יH3588— porque
- נַעַבְדֶ֑נּוּH5647— servir
- הֲלֹ֨אH3808— no
- זֶ֤הH2088— este
- הָעָם֙H5971— pueblo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- מָאַ֣סְתָּהH3988— rechazar
- בּ֔וֹH0
- צֵא־H3318— salir
- נָ֥אH4994— rogar
- עַתָּ֖הH6258— ahora
- וְהִלָּ֥חֶםH3898— luchar
- בּֽוֹ׃H0
- ס