Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 8:26
Y fué el peso de los zarcillos de oro que él pidió, mil y setecientos siclos de oro; sin las planchas, y joyeles, y vestidos de púrpura, que traían los reyes de Madián, y sin los collares que traían sus camellos al cuello.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י מִשְׁקַ֞ל נִזְמֵ֤י הַזָּהָב֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁאָ֔ל אֶ֥לֶף וּשְׁבַע־ מֵא֖וֹת זָהָ֑ב לְ֠בַד מִן־ הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים וְהַנְּטִפ֜וֹת וּבִגְדֵ֣י הָאַרְגָּמָ֗ן שֶׁעַל֙ מַלְכֵ֣י מִדְיָ֔ן וּלְבַד֙ מִן־ הָ֣עֲנָק֔וֹת אֲשֶׁ֖ר בְּצַוְּארֵ֥י גְמַלֵּיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- מִשְׁקַ֞לH4948— peso
- נִזְמֵ֤יH5141— anillo
- הַזָּהָב֙H2091— oro
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- שָׁאָ֔לH7592— pedir
- אֶ֥לֶףH505— mil
- וּשְׁבַע־H7651— siete
- מֵא֖וֹתH3967— cien
- זָהָ֑בH2091— oro
- לְ֠בַדH905— solo: poste
- מִן־H4480— de
- הַשַּׂהֲרֹנִ֨יםH7720— media luna
- וְהַנְּטִפ֜וֹתH5188— pendiente
- וּבִגְדֵ֣יH899— perfidia
- הָאַרְגָּמָ֗ןH713— púrpura
- שֶׁעַל֙H5921— sobre
- מַלְכֵ֣יH4428— rey
- מִדְיָ֔ןH4080— Madián
- וּלְבַד֙H905— solo: poste
- מִן־H4480— de
- הָ֣עֲנָק֔וֹתH6060— cuello
- אֲשֶׁ֖רH834— que
- בְּצַוְּארֵ֥יH6677— cuello
- גְמַלֵּיהֶֽם׃H1581— camello