Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 8:22
Y los Israelitas dijeron á Gedeón: Sé nuestro señor, tú, y tu hijo, y tu nieto; pues que nos has librado de mano de Madián.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְר֤וּ אִֽישׁ־ יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־ גִּדְע֔וֹן מְשָׁל־ בָּ֙נוּ֙ גַּם־ אַתָּ֔ה גַּם־ בִּנְךָ֖ גַּ֣ם בֶּן־ בְּנֶ֑ךָ כִּ֥י הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ מִיַּ֥ד מִדְיָֽן׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְר֤וּH559— decir
- אִֽישׁ־H376— hombre
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- אֶל־H413— a (hacia)
- גִּדְע֔וֹןH1439— Gedeón
- מְשָׁל־H4910— gobernar
- בָּ֙נוּ֙H0
- גַּם־H1571— también
- אַתָּ֔הH859— tú (m.s.)
- גַּם־H1571— también
- בִּנְךָ֖H1121— hijo
- גַּ֣םH1571— también
- בֶּן־H1121— hijo
- בְּנֶ֑ךָH1121— hijo
- כִּ֥יH3588— porque
- הוֹשַׁעְתָּ֖נוּH3467— salvar
- מִיַּ֥דH3027— mano
- מִדְיָֽן׃H4080— Madián