Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 8:20
Y dijo á Jether su primogénito: Levántate, y mátalos. Mas el joven no desenvainó su espada, porque tenía temor; que aun era muchacho.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֙אמֶר֙ לְיֶ֣תֶר בְּכוֹר֔וֹ ק֖וּם הֲרֹ֣ג אוֹתָ֑ם וְלֹא־ שָׁלַ֨ף הַנַּ֤עַר חַרְבּוֹ֙ כִּ֣י יָרֵ֔א כִּ֥י עוֹדֶ֖נּוּ נָֽעַר׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֙אמֶר֙H559— decir
- לְיֶ֣תֶרH3500— Jetro
- בְּכוֹר֔וֹH1060— primogénito
- ק֖וּםH6965— levantarse: alzarse
- הֲרֹ֣גH2026— matar
- אוֹתָ֑םH853— marca de objeto
- וְלֹא־H3808— no
- שָׁלַ֨ףH8025
- הַנַּ֤עַרH5288— joven
- חַרְבּוֹ֙H2719— espada
- כִּ֣יH3588— porque
- יָרֵ֔אH3372— temer
- כִּ֥יH3588— porque
- עוֹדֶ֖נּוּH5750— todavía
- נָֽעַר׃H5288— joven