Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 8:18
Luego dijo á Zeba y á Zalmunna: ¿Qué manera de hombres tenían aquellos que matasteis en Tabor? Y ellos respondieron: Como tú, tales eran aquellos ni más ni menos, que parecían hijos de rey.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֗אמֶר אֶל־ זֶ֙בַח֙ וְאֶל־ צַלְמֻנָּ֔ע אֵיפֹה֙ הָאֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁ֥ר הֲרַגְתֶּ֖ם בְּתָב֑וֹר וַֽיֹּאמרוּ֙ כָּמ֣וֹךָ כְמוֹהֶ֔ם אֶחָ֕ד כְּתֹ֖אַר בְּנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֗אמֶרH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- זֶ֙בַח֙H2078— Zebah
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- צַלְמֻנָּ֔עH6759
- אֵיפֹה֙H375— ¿dónde?
- הָאֲנָשִׁ֔יםH376— hombre
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- הֲרַגְתֶּ֖םH2026— matar
- בְּתָב֑וֹרH8396— Tabor
- וַֽיֹּאמרוּ֙H559— decir
- כָּמ֣וֹךָH3644— como
- כְמוֹהֶ֔םH3644— como
- אֶחָ֕דH259— uno
- כְּתֹ֖אַרH8389— apariencia
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- הַמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey