Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 7:25
Y tomaron dos príncipes de los Madianitas, Oreb y Zeeb: y mataron á Oreb en la peña de Oreb, y á Zeeb lo mataron en el lagar de Zeeb: y después que siguieron á los Madianitas, trajeron las cabezas de Oreb y de Zeeb á Gedeón de la otra parte del Jordán.
Texto original (hebreo)
וַֽיִּלְכְּד֡וּ שְׁנֵֽי־ שָׂרֵ֨י מִדְיָ֜ן אֶת־ עֹרֵ֣ב וְאֶת־ זְאֵ֗ב וַיַּהַרְג֨וּ אֶת־ עוֹרֵ֤ב בְּצוּר־ עוֹרֵב֙ וְאֶת־ זְאֵב֙ הָרְג֣וּ בְיֶֽקֶב־ זְאֵ֔ב וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אֶל־ מִדְיָ֑ן וְרֹאשׁ־ עֹרֵ֣ב וּזְאֵ֔ב הֵבִ֙יאוּ֙ אֶל־ גִּדְע֔וֹן מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּֽן׃
Palabras y números Strong
- וַֽיִּלְכְּד֡וּH3920— capturar
- שְׁנֵֽי־H8147— dos
- שָׂרֵ֨יH8269— gobernante
- מִדְיָ֜ןH4080— Madián
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֹרֵ֣בH6159— Oreb
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- זְאֵ֗בH2062— Zeeb
- וַיַּהַרְג֨וּH2026— matar
- אֶת־H853— marca de objeto
- עוֹרֵ֤בH6159— Oreb
- בְּצוּר־H6697— roca
- עוֹרֵב֙H6159— Oreb
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- זְאֵב֙H2062— Zeeb
- הָרְג֣וּH2026— matar
- בְיֶֽקֶב־H3342— vino
- זְאֵ֔בH2062— Zeeb
- וַֽיִּרְדְּפ֖וּH7291— perseguir
- אֶל־H413— a (hacia)
- מִדְיָ֑ןH4080— Madián
- וְרֹאשׁ־H7218— cabeza
- עֹרֵ֣בH6159— Oreb
- וּזְאֵ֔בH2062— Zeeb
- הֵבִ֙יאוּ֙H935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- גִּדְע֔וֹןH1439— Gedeón
- מֵעֵ֖בֶרH5676— lado: más allá
- לַיַּרְדֵּֽן׃H3383— Jordán