Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 6:5
Porque subían ellos y sus ganados, y venían con sus tiendas en grande multitud como langosta, que no había número en ellos ni en sus camellos: así venían á la tierra para devastarla.
Texto original (hebreo)
כִּ֡י הֵם֩ וּמִקְנֵיהֶ֨ם יַעֲל֜וּ וְאָהֳלֵיהֶ֗ם [k_יבאו] [q_וּבָ֤אוּ] כְדֵֽי־ אַרְבֶּה֙ לָרֹ֔ב וְלָהֶ֥ם וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר וַיָּבֹ֥אוּ בָאָ֖רֶץ לְשַׁחֲתָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֡יH3588— porque
- הֵם֩H1992— ellos (masc.)
- וּמִקְנֵיהֶ֨םH4735— ganado
- יַעֲל֜וּH5927— ascender
- וְאָהֳלֵיהֶ֗םH168— tienda
- [k_יבאו]H935— entrar
- [q_וּבָ֤אוּ]H935— entrar
- כְדֵֽי־H1767— suficiencia
- אַרְבֶּה֙H697— langosta
- לָרֹ֔בH7230— multitud
- וְלָהֶ֥םH0
- וְלִגְמַלֵּיהֶ֖םH1581— camello
- אֵ֣יןH369— nada
- מִסְפָּ֑רH4557— número
- וַיָּבֹ֥אוּH935— entrar
- בָאָ֖רֶץH776— tierra
- לְשַׁחֲתָֽהּ׃H7843— arruinar