Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 6:10
Y díjeos: Yo soy Jehová vuestro Dios; no temáis á los dioses de los Amorrheos, en cuya tierra habitáis: mas no habéis obedecido á mi voz.
Texto original (hebreo)
וָאֹמְרָ֣ה לָכֶ֗ם אֲנִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֔ם לֹ֤א תִֽירְאוּ֙ אֶת־ אֱלֹהֵ֣י הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם יוֹשְׁבִ֣ים בְּאַרְצָ֑ם וְלֹ֥א שְׁמַעְתֶּ֖ם בְּקוֹלִֽי׃ פ
Palabras y números Strong
- וָאֹמְרָ֣הH559— decir
- לָכֶ֗םH0
- אֲנִי֙H589— yo
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶ֔םH430— Dios
- לֹ֤אH3808— no
- תִֽירְאוּ֙H3372— temer
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- הָאֱמֹרִ֔יH567— amorreo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אַתֶּ֖םH859— tú (m.s.)
- יוֹשְׁבִ֣יםH3427— habitar
- בְּאַרְצָ֑םH776— tierra
- וְלֹ֥אH3808— no
- שְׁמַעְתֶּ֖םH8085— oír
- בְּקוֹלִֽי׃H6963— frivolidad
- פ