Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 5:4
Cuando saliste de Seir, oh Jehová, cuando te apartaste del campo de Edom, la tierra tembló, y los cielos destilaron, y las nubes gotearon aguas.
Texto original (hebreo)
יְהוָ֗ה בְּצֵאתְךָ֤ מִשֵּׂעִיר֙ בְּצַעְדְּךָ֙ מִשְּׂדֵ֣ה אֱד֔וֹם אֶ֣רֶץ רָעָ֔שָׁה גַּם־ שָׁמַ֖יִם נָטָ֑פוּ גַּם־ עָבִ֖ים נָ֥טְפוּ מָֽיִם׃
Palabras y números Strong
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- בְּצֵאתְךָ֤H3318— salir
- מִשֵּׂעִיר֙H8165— Seír
- בְּצַעְדְּךָ֙H6805— marchar
- מִשְּׂדֵ֣הH7704— tierra: suelo
- אֱד֔וֹםH123— Edom
- אֶ֣רֶץH776— tierra
- רָעָ֔שָׁהH7493— sacudir
- גַּם־H1571— también
- שָׁמַ֖יִםH8064— cielos
- נָטָ֑פוּH5197— gotear/profetizar
- גַּם־H1571— también
- עָבִ֖יםH5645— nube
- נָ֥טְפוּH5197— gotear/profetizar
- מָֽיִם׃H4325— agua