Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 5:26
Su mano tendió á la estaca, y su diestra al mazo de trabajadores; y majó á Sísara, hirió su cabeza, llagó y atravesó sus sienes.
Texto original (hebreo)
יָדָהּ֙ לַיָּתֵ֣ד תִּשְׁלַ֔חְנָה וִֽימִינָ֖הּ לְהַלְמ֣וּת עֲמֵלִ֑ים וְהָלְמָ֤ה סִֽיסְרָא֙ מָחֲקָ֣ה רֹאשׁ֔וֹ וּמָחֲצָ֥ה וְחָלְפָ֖ה רַקָּתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- יָדָהּ֙H3027— mano
- לַיָּתֵ֣דH3489— clavija
- תִּשְׁלַ֔חְנָהH7971— enviar: partir
- וִֽימִינָ֖הּH3225— derecha
- לְהַלְמ֣וּתH1989— martillo
- עֲמֵלִ֑יםH6001— afanoso
- וְהָלְמָ֤הH1986— golpear
- סִֽיסְרָא֙H5516— Sísara
- מָחֲקָ֣הH4277— destruir
- רֹאשׁ֔וֹH7218— cabeza
- וּמָחֲצָ֥הH4272— herir
- וְחָלְפָ֖הH2498— pasar
- רַקָּתֽוֹ׃H7541— sien