Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 5:14
De Ephraim salió su raíz contra Amalec tras ti, Benjamín, contra tus pueblos; de Machîr descendieron príncipes, y de Zabulón los que solían manejar punzón de escribiente.
Texto original (hebreo)
מִנִּ֣י אֶפְרַ֗יִם שָׁרְשָׁם֙ בַּעֲמָלֵ֔ק אַחֲרֶ֥יךָ בִנְיָמִ֖ין בַּֽעֲמָמֶ֑יךָ מִנִּ֣י מָכִ֗יר יָֽרְדוּ֙ מְחֹ֣קְקִ֔ים וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן מֹשְׁכִ֖ים בְּשֵׁ֥בֶט סֹפֵֽר׃
Palabras y números Strong
- מִנִּ֣יH4480— de
- אֶפְרַ֗יִםH669— Efraín
- שָׁרְשָׁם֙H8328— raíz
- בַּעֲמָלֵ֔קH6002— Amalec
- אַחֲרֶ֥יךָH310— después
- בִנְיָמִ֖יןH1144— Benjamín
- בַּֽעֲמָמֶ֑יךָH5971— pueblo
- מִנִּ֣יH4480— de
- מָכִ֗ירH4353— Maquir
- יָֽרְדוּ֙H3381— descender
- מְחֹ֣קְקִ֔יםH2710— decretar
- וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ןH2074— Zabulón
- מֹשְׁכִ֖יםH4900— tirar, arrastrar
- בְּשֵׁ֥בֶטH7626— tribu
- סֹפֵֽר׃H5608— relatar