Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 5:12
Despierta, despierta, Débora; despierta, despierta, profiere un cántico. Levántate, Barac, y lleva tus cautivos, hijo de Abinoam.
Texto original (hebreo)
עוּרִ֤י עוּרִי֙ דְּבוֹרָ֔ה ע֥וּרִי ע֖וּרִי דַּבְּרִי־ שִׁ֑יר ק֥וּם בָּרָ֛ק וּֽשֲׁבֵ֥ה שֶׁבְיְךָ֖ בֶּן־ אֲבִינֹֽעַם׃
Palabras y números Strong
- עוּרִ֤יH5782— despertar
- עוּרִי֙H5782— despertar
- דְּבוֹרָ֔הH1683— Débora
- ע֥וּרִיH5782— despertar
- ע֖וּרִיH5782— despertar
- דַּבְּרִי־H1696— hablar
- שִׁ֑ירH7892— canción
- ק֥וּםH6965— levantarse: alzarse
- בָּרָ֛קH1301— Barac
- וּֽשֲׁבֵ֥הH7628— cautiverio
- שֶׁבְיְךָ֖H7617— llevar cautivo
- בֶּן־H1121— hijo
- אֲבִינֹֽעַם׃H42— Abinoam