Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 5:11
Lejos del ruido de los archeros, en los abrevaderos, allí repetirán las justicias de Jehová, las justicias de sus villas en Israel; entonces bajará el pueblo de Jehová á las puertas.
Texto original (hebreo)
מִקּ֣וֹל מְחַֽצְצִ֗ים בֵּ֚ין מַשְׁאַבִּ֔ים שָׁ֤ם יְתַנּוּ֙ צִדְק֣וֹת יְהוָ֔ה צִדְקֹ֥ת פִּרְזֹנ֖וֹ בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אָ֛ז יָרְד֥וּ לַשְּׁעָרִ֖ים עַם־ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- מִקּ֣וֹלH6963— frivolidad
- מְחַֽצְצִ֗יםH2686— dividir
- בֵּ֚יןH996— entre
- מַשְׁאַבִּ֔יםH4857— pozo
- שָׁ֤םH8033— allí
- יְתַנּוּ֙H8567
- צִדְק֣וֹתH6666— justicia
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- צִדְקֹ֥תH6666— justicia
- פִּרְזֹנ֖וֹH6520— aldeano
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- אָ֛זH227— entonces
- יָרְד֥וּH3381— descender
- לַשְּׁעָרִ֖יםH8179— puerta
- עַם־H5971— pueblo
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová