Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 4:3
Y los hijos de Israel clamaron á Jehová, porque aquél tenía nuevecientos carros herrados: y había afligido en gran manera á los hijos de Israel por veinte años.
Texto original (hebreo)
וַיִּצְעֲק֥וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־ יְהוָ֑ה כִּ֠י תְּשַׁ֨ע מֵא֤וֹת רֶֽכֶב־ בַּרְזֶל֙ ל֔וֹ וְ֠הוּא לָחַ֞ץ אֶת־ בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל בְּחָזְקָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיִּצְעֲק֥וּH6817— gritar
- בְנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- כִּ֠יH3588— porque
- תְּשַׁ֨עH8672— nueve
- מֵא֤וֹתH3967— cien
- רֶֽכֶב־H7393— carro
- בַּרְזֶל֙H1270— hierro
- ל֔וֹH0
- וְ֠הוּאH1931— él/ella/ello
- לָחַ֞ץH3905— oprimir
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵ֧יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- בְּחָזְקָ֖הH2394
- עֶשְׂרִ֥יםH6242
- שָׁנָֽה׃H8141— año
- ס