Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 4:13
Y reunió Sísara todos sus carros, nuevecientos carros herrados, con todo el pueblo que con él estaba, desde Haroseth de las Gentes hasta el arroyo de Cisón.
Texto original (hebreo)
וַיַּזְעֵ֨ק סִֽיסְרָ֜א אֶת־ כָּל־ רִכְבּ֗וֹ תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ רֶ֣כֶב בַּרְזֶ֔ל וְאֶת־ כָּל־ הָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתּ֑וֹ מֵחֲרֹ֥שֶׁת הַגּוֹיִ֖ם אֶל־ נַ֥חַל קִישֽׁוֹן׃
Palabras y números Strong
- וַיַּזְעֵ֨קH2199— gritar
- סִֽיסְרָ֜אH5516— Sísara
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- רִכְבּ֗וֹH7393— carro
- תְּשַׁ֤עH8672— nueve
- מֵאוֹת֙H3967— cien
- רֶ֣כֶבH7393— carro
- בַּרְזֶ֔לH1270— hierro
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הָעָ֖םH5971— pueblo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אִתּ֑וֹH854— con
- מֵחֲרֹ֥שֶׁתH2800— Harosheth
- הַגּוֹיִ֖םH1471— nación
- אֶל־H413— a (hacia)
- נַ֥חַלH5158— torrente: río
- קִישֽׁוֹן׃H7028— Cisón