Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 4:11
Y Heber Cineo, de los hijos de Hobab suegro de Moisés, se había apartado de los Cineos, y puesto su tienda hasta el valle de Zaananim, que está junto á Cedes.
Texto original (hebreo)
וְחֶ֤בֶר הַקֵּינִי֙ נִפְרָ֣ד מִקַּ֔יִן מִבְּנֵ֥י חֹבָ֖ב חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֑ה וַיֵּ֣ט אָהֳל֔וֹ עַד־ אֵל֥וֹן [k_בצענים] [q_בְּצַעֲנַנִּ֖ים] אֲשֶׁ֥ר אֶת־ קֶֽדֶשׁ׃
Palabras y números Strong
- וְחֶ֤בֶרH2268— Heber
- הַקֵּינִי֙H7017— ceneo
- נִפְרָ֣דH6504— separar
- מִקַּ֔יִןH7017— ceneo
- מִבְּנֵ֥יH1121— hijo
- חֹבָ֖בH2246— Hobab
- חֹתֵ֣ןH2859— pariente
- מֹשֶׁ֑הH4872— Moisés
- וַיֵּ֣טH5186— extender
- אָהֳל֔וֹH168— tienda
- עַד־H5704— hasta
- אֵל֥וֹןH436— terebinto
- [k_בצענים]H6815— Zaananim
- [q_בְּצַעֲנַנִּ֖ים]H6815— Zaananim
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אֶת־H854— con
- קֶֽדֶשׁ׃H6943— Kedesh