Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 4:10
Y juntó Barac á Zabulón y á Nephtalí en Cedes, y subió con diez mil hombres á su mando, y Débora subió con él.
Texto original (hebreo)
וַיַּזְעֵ֨ק בָּרָ֜ק אֶת־ זְבוּלֻ֤ן וְאֶת־ נַפְתָּלִי֙ קֶ֔דְשָׁה וַיַּ֣עַל בְּרַגְלָ֔יו עֲשֶׂ֥רֶת אַלְפֵ֖י אִ֑ישׁ וַתַּ֥עַל עִמּ֖וֹ דְּבוֹרָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיַּזְעֵ֨קH2199— gritar
- בָּרָ֜קH1301— Barac
- אֶת־H853— marca de objeto
- זְבוּלֻ֤ןH2074— Zabulón
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- נַפְתָּלִי֙H5321— Neftalí
- קֶ֔דְשָׁהH6943— Kedesh
- וַיַּ֣עַלH5927— ascender
- בְּרַגְלָ֔יוH7272— pie
- עֲשֶׂ֥רֶתH6235— diez
- אַלְפֵ֖יH505— mil
- אִ֑ישׁH376— hombre
- וַתַּ֥עַלH5927— ascender
- עִמּ֖וֹH5973— con
- דְּבוֹרָֽה׃H1683— Débora