Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 3:27
Y como hubo entrado, tocó el cuerno en el monte de Ephraim, y los hijos de Israel descendieron con él del monte, y él iba delante de ellos.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֣י בְּבוֹא֔וֹ וַיִּתְקַ֥ע בַּשּׁוֹפָ֖ר בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיֵּרְד֨וּ עִמּ֧וֹ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־ הָהָ֖ר וְה֥וּא לִפְנֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֣יH1961— ser
- בְּבוֹא֔וֹH935— entrar
- וַיִּתְקַ֥עH8628— soplar
- בַּשּׁוֹפָ֖רH7782— trompeta
- בְּהַ֣רH2022— montaña: monte
- אֶפְרָ֑יִםH669— Efraín
- וַיֵּרְד֨וּH3381— descender
- עִמּ֧וֹH5973— con
- בְנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- מִן־H4480— de
- הָהָ֖רH2022— montaña: monte
- וְה֥וּאH1931— él/ella/ello
- לִפְנֵיהֶֽם׃H6440— rostro