Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 3:19
Mas él se volvió desde los ídolos que están en Gilgal, y dijo: Rey, una palabra secreta tengo que decirte. El entonces dijo: Calla. Y saliéronse de con él todos los que delante de él estaban.
Texto original (hebreo)
וְה֣וּא שָׁ֗ב מִן־ הַפְּסִילִים֙ אֲשֶׁ֣ר אֶת־ הַגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֕אמֶר דְּבַר־ סֵ֥תֶר לִ֛י אֵלֶ֖יךָ הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֣אמֶר הָ֔ס וַיֵּֽצְאוּ֙ מֵֽעָלָ֔יו כָּל־ הָעֹמְדִ֖ים עָלָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וְה֣וּאH1931— él/ella/ello
- שָׁ֗בH7725— volver, volverse
- מִן־H4480— de
- הַפְּסִילִים֙H6456— ídolo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אֶת־H854— con
- הַגִּלְגָּ֔לH1537— Gilgal
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- דְּבַר־H1697— palabra
- סֵ֥תֶרH5643— secreto
- לִ֛יH0
- אֵלֶ֖יךָH413— a (hacia)
- הַמֶּ֑לֶךְH4428— rey
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- הָ֔סH2013— silenciar
- וַיֵּֽצְאוּ֙H3318— salir
- מֵֽעָלָ֔יוH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הָעֹמְדִ֖יםH5975— estar de pie
- עָלָֽיו׃H5921— sobre