Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 20:6
Entonces tomando yo mi concubina, cortéla en piezas, y enviélas por todo el término de la posesión de Israel: por cuanto han hecho maldad y crimen en Israel.
Texto original (hebreo)
וָֽאֹחֵ֤ז בְּפִֽילַגְשִׁי֙ וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ וָֽאֲשַׁלְּחֶ֔הָ בְּכָל־ שְׂדֵ֖ה נַחֲלַ֣ת יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֥י עָשׂ֛וּ זִמָּ֥ה וּנְבָלָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וָֽאֹחֵ֤זH270— agarrar
- בְּפִֽילַגְשִׁי֙H6370
- וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָH5408— cortar
- וָֽאֲשַׁלְּחֶ֔הָH7971— enviar: partir
- בְּכָל־H3605— todo
- שְׂדֵ֖הH7704— tierra: suelo
- נַחֲלַ֣תH5159— herencia
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- כִּ֥יH3588— porque
- עָשׂ֛וּH6213— hacer
- זִמָּ֥הH2154— maldad
- וּנְבָלָ֖הH5039— necedad
- בְּיִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel