Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 20:35
E hirió Jehová á Benjamín delante de Israel; y mataron los hijos de Israel aquel día veinticinco mil y cien hombres de Benjamín, todos los cuales sacaban espada.
Texto original (hebreo)
וַיִּגֹּ֨ף יְהוָ֥ה אֶֽת־ בִּנְיָמִן֮ לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיַּשְׁחִיתוּ֩ בְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל בְּבִנְיָמִן֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא עֶשְׂרִ֨ים וַחֲמִשָּׁ֥ה אֶ֛לֶף וּמֵאָ֖ה אִ֑ישׁ כָּל־ אֵ֖לֶּה שֹׁ֥לֵף חָֽרֶב׃
Palabras y números Strong
- וַיִּגֹּ֨ףH5062— golpear
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- בִּנְיָמִן֮H1144— Benjamín
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יִשְׂרָאֵל֒H3478— Israel
- וַיַּשְׁחִיתוּ֩H7843— arruinar
- בְנֵ֨יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֤לH3478— Israel
- בְּבִנְיָמִן֙H1144— Benjamín
- בַּיּ֣וֹםH3117— día
- הַה֔וּאH1931— él/ella/ello
- עֶשְׂרִ֨יםH6242
- וַחֲמִשָּׁ֥הH2568— cinco
- אֶ֛לֶףH505— mil
- וּמֵאָ֖הH3967— cien
- אִ֑ישׁH376— hombre
- כָּל־H3605— todo
- אֵ֖לֶּהH428— estos
- שֹׁ֥לֵףH8025
- חָֽרֶב׃H2719— espada