Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 20:18
Levantáronse luego los hijos de Israel, y subieron á la casa de Dios, y consultaron á Dios, diciendo: ¿Quién subirá de nosotros el primero en la guerra contra los hijos de Benjamín? Y Jehová respondió: Judá el primero.
Texto original (hebreo)
וַיָּקֻ֜מוּ וַיַּעֲל֣וּ בֵֽית־ אֵל֮ וַיִּשְׁאֲל֣וּ בֵאלֹהִים֒ וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִ֚י יַעֲלֶה־ לָּ֣נוּ בַתְּחִלָּ֔ה לַמִּלְחָמָ֖ה עִם־ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה יְהוּדָ֥ה בַתְּחִלָּֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּקֻ֜מוּH6965— levantarse: alzarse
- וַיַּעֲל֣וּH5927— ascender
- בֵֽית־H0
- אֵל֮H1008— Betel
- וַיִּשְׁאֲל֣וּH7592— pedir
- בֵאלֹהִים֒H430— Dios
- וַיֹּֽאמְרוּ֙H559— decir
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- מִ֚יH4310— ¿quién?
- יַעֲלֶה־H5927— ascender
- לָּ֣נוּH0
- בַתְּחִלָּ֔הH8462— principio
- לַמִּלְחָמָ֖הH4421— batalla
- עִם־H5973— con
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- בִנְיָמִ֑ןH1144— Benjamín
- וַיֹּ֥אמֶרH559— decir
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- יְהוּדָ֥הH3063— Judá
- בַתְּחִלָּֽה׃H8462— principio