Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 20:13
Entregad pues ahora aquellos hombres, hijos de Belial, que están en Gabaa, para que los matemos, y barramos el mal de Israel. Mas los de Benjamín no quisieron oir la voz de sus hermanos los hijos de Israel;
Texto original (hebreo)
וְעַתָּ֡ה תְּנוּ֩ אֶת־ הָאֲנָשִׁ֨ים בְּנֵֽי־ בְלִיַּ֜עַל אֲשֶׁ֤ר בַּגִּבְעָה֙ וּנְמִיתֵ֔ם וּנְבַעֲרָ֥ה רָעָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א אָבוּ֙ [q_בְּנֵ֣י] בִּנְיָמִ֔ן לִשְׁמֹ֕עַ בְּק֖וֹל אֲחֵיהֶ֥ם בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּ֡הH6258— ahora
- תְּנוּ֩H5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאֲנָשִׁ֨יםH376— hombre
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- בְלִיַּ֜עַלH1100— Belial: inutilidad
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- בַּגִּבְעָה֙H1390— Gibeah
- וּנְמִיתֵ֔םH4191— morir
- וּנְבַעֲרָ֥הH1197— quemar
- רָעָ֖הH7451— malo, dañino
- מִיִּשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וְלֹ֤אH3808— no
- אָבוּ֙H14— estar dispuesto
- [q_בְּנֵ֣י]H1121— hijo
- בִּנְיָמִ֔ןH1144— Benjamín
- לִשְׁמֹ֕עַH8085— oír
- בְּק֖וֹלH6963— frivolidad
- אֲחֵיהֶ֥םH251— hermano
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel