Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 2:2
Con tal que vosotros no hagáis alianza con los moradores de aquesta tierra, cuyos altares habéis de derribar: mas vosotros no habéis atendido á mi voz: ¿por qué habéis hecho esto?
Texto original (hebreo)
וְאַתֶּ֗ם לֹֽא־ תִכְרְת֤וּ בְרִית֙ לְיֽוֹשְׁבֵי֙ הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את מִזְבְּחוֹתֵיהֶ֖ם תִּתֹּצ֑וּן וְלֹֽא־ שְׁמַעְתֶּ֥ם בְּקֹלִ֖י מַה־ זֹּ֥את עֲשִׂיתֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְאַתֶּ֗םH859— tú (m.s.)
- לֹֽא־H3808— no
- תִכְרְת֤וּH3772— cortar
- בְרִית֙H1285— pacto
- לְיֽוֹשְׁבֵי֙H3427— habitar
- הָאָ֣רֶץH776— tierra
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- מִזְבְּחוֹתֵיהֶ֖םH4196— altar
- תִּתֹּצ֑וּןH5422— derribar
- וְלֹֽא־H3808— no
- שְׁמַעְתֶּ֥םH8085— oír
- בְּקֹלִ֖יH6963— frivolidad
- מַה־H4100— ¿qué?
- זֹּ֥אתH2063— este
- עֲשִׂיתֶֽם׃H6213— hacer