Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 19:30
Y todo el que lo veía, decía: Jamás se ha hecho ni visto tal cosa, desde el tiempo que los hijos de Israel subieron de la tierra de Egipto hasta hoy. Considerad esto, dad consejo, y hablad.
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֣ה כָל־ הָרֹאֶ֗ה וְאָמַר֙ לֹֽא־ נִהְיְתָ֤ה וְלֹֽא־ נִרְאֲתָה֙ כָּזֹ֔את לְמִיּ֞וֹם עֲל֤וֹת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה שִֽׂימוּ־ לָכֶ֥ם עָלֶ֖יהָ עֻ֥צוּ וְדַבֵּֽרוּ׃ פ
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֣הH1961— ser
- כָל־H3605— todo
- הָרֹאֶ֗הH7200— ver
- וְאָמַר֙H559— decir
- לֹֽא־H3808— no
- נִהְיְתָ֤הH1961— ser
- וְלֹֽא־H3808— no
- נִרְאֲתָה֙H7200— ver
- כָּזֹ֔אתH2063— este
- לְמִיּ֞וֹםH3117— día
- עֲל֤וֹתH5927— ascender
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- מֵאֶ֣רֶץH776— tierra
- מִצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- עַ֖דH5704— hasta
- הַיּ֣וֹםH3117— día
- הַזֶּ֑הH2088— este
- שִֽׂימוּ־H7760— poner, hacer
- לָכֶ֥םH0
- עָלֶ֖יהָH5921— sobre
- עֻ֥צוּH5779— planear
- וְדַבֵּֽרוּ׃H1696— hablar
- פ