Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 18:27
Y ellos llevando las cosas que había hecho Michâs, juntamente con el sacerdote que tenía, llegaron á Lais, al pueblo reposado y seguro; y metiéronlos á cuchillo, y abrasaron la ciudad con fuego.
Texto original (hebreo)
וְהֵ֨מָּה לָקְח֜וּ אֵ֧ת אֲשֶׁר־ עָשָׂ֣ה מִיכָ֗ה וְֽאֶת־ הַכֹּהֵן֮ אֲשֶׁ֣ר הָיָה־ לוֹ֒ וַיָּבֹ֣אוּ עַל־ לַ֗יִשׁ עַל־ עַם֙ שֹׁקֵ֣ט וּבֹטֵ֔חַ וַיַּכּ֥וּ אוֹתָ֖ם לְפִי־ חָ֑רֶב וְאֶת־ הָעִ֖יר שָׂרְפ֥וּ בָאֵֽשׁ׃
Palabras y números Strong
- וְהֵ֨מָּהH1992— ellos (masc.)
- לָקְח֜וּH3947— tomar
- אֵ֧תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- עָשָׂ֣הH6213— hacer
- מִיכָ֗הH4318— Miqueas
- וְֽאֶת־H853— marca de objeto
- הַכֹּהֵן֮H3548— sacerdote
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- הָיָה־H1961— ser
- לוֹ֒H0
- וַיָּבֹ֣אוּH935— entrar
- עַל־H5921— sobre
- לַ֗יִשׁH3919— Laisa
- עַל־H5921— sobre
- עַם֙H5971— pueblo
- שֹׁקֵ֣טH8252— aquietar
- וּבֹטֵ֔חַH982— confiar
- וַיַּכּ֥וּH5221— golpear
- אוֹתָ֖םH853— marca de objeto
- לְפִי־H6310— labio
- חָ֑רֶבH2719— espada
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הָעִ֖ירH5892— excitación
- שָׂרְפ֥וּH8313— quemar
- בָאֵֽשׁ׃H784— fuego