Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 18:24
Y él respondió: Mis dioses que yo hice, que lleváis juntamente con el sacerdote, y os vais: ¿qué más me queda? ¿y á qué propósito me decís: Qué tienes?
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֡אמֶר אֶת־ אֱלֹהַי֩ אֲשֶׁר־ עָשִׂ֨יתִי לְקַחְתֶּ֧ם וְֽאֶת־ הַכֹּהֵ֛ן וַתֵּלְכ֖וּ וּמַה־ לִּ֣י ע֑וֹד וּמַה־ זֶּ֛ה תֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י מַה־ לָּֽךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֡אמֶרH559— decir
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֱלֹהַי֩H430— Dios
- אֲשֶׁר־H834— que
- עָשִׂ֨יתִיH6213— hacer
- לְקַחְתֶּ֧םH3947— tomar
- וְֽאֶת־H853— marca de objeto
- הַכֹּהֵ֛ןH3548— sacerdote
- וַתֵּלְכ֖וּH1980— ir
- וּמַה־H4100— ¿qué?
- לִּ֣יH0
- ע֑וֹדH5750— todavía
- וּמַה־H4100— ¿qué?
- זֶּ֛הH2088— este
- תֹּאמְר֥וּH559— decir
- אֵלַ֖יH413— a (hacia)
- מַה־H4100— ¿qué?
- לָּֽךְ׃H0