Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 18:19
Y ellos le respondieron: Calla, pon la mano sobre tu boca, y vente con nosotros, para que seas nuestro padre y sacerdote. ¿Es mejor que seas tú sacerdote en casa de un hombre solo, que de una tribu y familia de Israel?
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְרוּ֩ ל֨וֹ הַחֲרֵ֜שׁ שִֽׂים־ יָדְךָ֤ עַל־ פִּ֙יךָ֙ וְלֵ֣ךְ עִמָּ֔נוּ וֶֽהְיֵה־ לָ֖נוּ לְאָ֣ב וּלְכֹהֵ֑ן הֲט֣וֹב הֱיוֹתְךָ֣ כֹהֵ֗ן לְבֵית֙ אִ֣ישׁ אֶחָ֔ד א֚וֹ הֱיוֹתְךָ֣ כֹהֵ֔ן לְשֵׁ֥בֶט וּלְמִשְׁפָּחָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְרוּ֩H559— decir
- ל֨וֹH0
- הַחֲרֵ֜שׁH2790— arar/trazar
- שִֽׂים־H7760— poner, hacer
- יָדְךָ֤H3027— mano
- עַל־H5921— sobre
- פִּ֙יךָ֙H6310— labio
- וְלֵ֣ךְH1980— ir
- עִמָּ֔נוּH5973— con
- וֶֽהְיֵה־H1961— ser
- לָ֖נוּH0
- לְאָ֣בH1— padre
- וּלְכֹהֵ֑ןH3548— sacerdote
- הֲט֣וֹבH2896— agradable
- הֱיוֹתְךָ֣H1961— ser
- כֹהֵ֗ןH3548— sacerdote
- לְבֵית֙H1004— lugar
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶחָ֔דH259— uno
- א֚וֹH176— o
- הֱיוֹתְךָ֣H1961— ser
- כֹהֵ֔ןH3548— sacerdote
- לְשֵׁ֥בֶטH7626— tribu
- וּלְמִשְׁפָּחָ֖הH4940— familia
- בְּיִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel