Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 18:10
Cuando allá llegareis, vendréis á una gente segura, y á una tierra de ancho asiento; pues que Dios la ha entregado en vuestras manos; lugar donde no hay falta de cosa que sea en la tierra.
Texto original (hebreo)
כְּבֹאֲכֶ֞ם תָּבֹ֣אוּ אֶל־ עַ֣ם בֹּטֵ֗חַ וְהָאָ֙רֶץ֙ רַחֲבַ֣ת יָדַ֔יִם כִּֽי־ נְתָנָ֥הּ אֱלֹהִ֖ים בְּיֶדְכֶ֑ם מָקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר אֵֽין־ שָׁ֣ם מַחְס֔וֹר כָּל־ דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃
Palabras y números Strong
- כְּבֹאֲכֶ֞םH935— entrar
- תָּבֹ֣אוּH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- עַ֣םH5971— pueblo
- בֹּטֵ֗חַH982— confiar
- וְהָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- רַחֲבַ֣תH7342— ancho
- יָדַ֔יִםH3027— mano
- כִּֽי־H3588— porque
- נְתָנָ֥הּH5414— dar
- אֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- בְּיֶדְכֶ֑םH3027— mano
- מָקוֹם֙H4725— lugar
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אֵֽין־H369— nada
- שָׁ֣םH8033— allí
- מַחְס֔וֹרH4270— necesidad
- כָּל־H3605— todo
- דָּבָ֖רH1697— palabra
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- בָּאָֽרֶץ׃H776— tierra