Reina-Valera 1909 · dominio público
Jueces 16:25
Y aconteció que, yéndose alegrando el corazón de ellos, dijeron: Llamad á Samsón, para que divierta delante de nosotros. Y llamaron á Samsón de la cárcel, y hacía de juguete delante de ellos; y pusiéronlo entre las columnas.
Texto original (hebreo)
וַֽיְהִי֙ [k_כי] [k_טוב] [q_כְּט֣וֹב] לִבָּ֔ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ קִרְא֥וּ לְשִׁמְשׁ֖וֹן וִישַֽׂחֶק־ לָ֑נוּ וַיִּקְרְא֨וּ לְשִׁמְשׁ֜וֹן מִבֵּ֣ית [k_האסירים] [q_הָאֲסוּרִ֗ים] וַיְצַחֵק֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיַּעֲמִ֥ידוּ אוֹת֖וֹ בֵּ֥ין הָעַמּוּדִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַֽיְהִי֙H1961— ser
- [k_כי]H3588— porque
- [k_טוב]H2896— agradable
- [q_כְּט֣וֹב]H2896— agradable
- לִבָּ֔םH3820— corazón
- וַיֹּ֣אמְר֔וּH559— decir
- קִרְא֥וּH7121— llamar: llamar a
- לְשִׁמְשׁ֖וֹןH8123— Sansón
- וִישַֽׂחֶק־H7832— reír
- לָ֑נוּH0
- וַיִּקְרְא֨וּH7121— llamar: llamar a
- לְשִׁמְשׁ֜וֹןH8123— Sansón
- מִבֵּ֣יתH1004— lugar
- [k_האסירים]H615— prisionero
- [q_הָאֲסוּרִ֗ים]H615— prisionero
- וַיְצַחֵק֙H6711— reír
- לִפְנֵיהֶ֔םH6440— rostro
- וַיַּעֲמִ֥ידוּH5975— estar de pie
- אוֹת֖וֹH853— marca de objeto
- בֵּ֥יןH996— entre
- הָעַמּוּדִֽים׃H5982— pilar